P Palimpseste
  • FonctionnalitésFeatures
    • Story Engine Génération de chapitre 2-passesTwo-pass chapter generation
    • Personas & Mon StudioPersonas & My Studio Mémoire de voix d'auteurAuthor voice memory
    • Le paysageThe landscape Où se situe PalimpsesteWhere Palimpseste fits in
    • Configuration localeLocal setup Ollama, LM Studio, intégrationsOllama, LM Studio, integrations
  • TarifsPricing
  • Mon compteMy account
  • TéléchargerDownload

Politique de confidentialité Privacy Policy

Résumé Summary

Palimpseste est un logiciel 100 % local. Vos documents, paramètres et données restent sur votre ordinateur. Aucune donnée personnelle n'est collectée, transmise ou stockée par NMA Conseil, sauf dans les cas explicitement décrits ci-dessous. Palimpseste is a 100% local application. Your documents, settings, and data stay on your computer. No personal data is collected, transmitted, or stored by NMA Conseil, except in the cases explicitly described below.

Données dans l'application Data in the application

Documents et fichiers Documents and files

Tous vos fichiers Markdown, projets, sauvegardes et snapshots sont stockés localement sur votre machine, dans les dossiers que vous choisissez. Palimpseste ne télécharge, ne synchronise et ne transmet aucun de vos fichiers. All your Markdown files, projects, backups, and snapshots are stored locally on your machine, in folders you choose. Palimpseste does not upload, sync, or transmit any of your files.

Corollaire de cette souveraineté : Palimpseste n'a aucun mécanisme de copie de sécurité distante. La sauvegarde régulière de vos projets reste à votre charge (Time Machine, Historique des fichiers Windows, iCloud Drive, Dropbox, Syncthing, dépôt Git…). Cette absence est volontaire : c'est le prix de la souveraineté totale sur vos données. Les détails contractuels figurent à l'Article 7 bis des CGV. The flip side of this sovereignty: Palimpseste has no remote backup mechanism. Regular backup of your projects remains your responsibility (Time Machine, Windows File History, iCloud Drive, Dropbox, Syncthing, Git repository…). This absence is intentional: it is the price of full sovereignty over your data. Contractual details are in Article 7 bis of the Terms.

Paramètres de l'application Application settings

Vos préférences (thème, langue, configuration de l'éditeur, etc.) sont stockées localement dans le dossier de configuration de l'application sur votre ordinateur. Elles ne sont jamais partagées. Your preferences (theme, language, editor configuration, etc.) are stored locally in the application's configuration folder on your computer. They are never shared.

Clés API (assistant IA) API keys (AI assistant)

Si vous utilisez l'assistant IA intégré, vos clés API sont stockées dans le trousseau sécurisé de votre système d'exploitation (Keychain sur macOS). Ces clés ne transitent jamais par nos serveurs. Les requêtes IA sont envoyées directement de votre ordinateur vers le fournisseur que vous avez choisi (Anthropic, OpenAI, ou un modèle local comme Ollama/LM Studio). If you use the built-in AI assistant, your API keys are stored in your operating system's secure keychain (Keychain on macOS). These keys never pass through our servers. AI requests are sent directly from your computer to the provider you chose (Anthropic, OpenAI, or a local model like Ollama/LM Studio).

Vérification de licence License verification

Lorsque vous activez une licence Pro, l'application envoie une requête de vérification à palimpseste.ai contenant uniquement votre clé de licence (aucune autre donnée). Cette vérification est effectuée une fois, puis la licence est validée localement. L'application fonctionne hors ligne sans limitation après activation. When you activate a Pro license, the application sends a verification request to palimpseste.ai containing only your license key (no other data). This verification happens once, then the license is validated locally. The application works offline without limitation after activation.

Mises à jour automatiques Automatic updates

La version téléchargée depuis notre site vérifie périodiquement la disponibilité de mises à jour via GitHub. Cette vérification ne transmet aucune donnée personnelle. Elle peut être désactivée. La version Mac App Store utilise le mécanisme de mise à jour d'Apple et ne contacte pas nos serveurs. The version downloaded from our website periodically checks for updates via GitHub. This check does not transmit any personal data. It can be disabled. The Mac App Store version uses Apple's update mechanism and does not contact our servers.

Données sur le site web Data on the website

Cookies et suivi Cookies and tracking

Ce site n'utilise aucun cookie de tracking, aucun outil d'analyse (pas de Google Analytics, pas de pixel Facebook). La seule donnée stockée dans votre navigateur est votre préférence de langue (via localStorage). This website uses no tracking cookies, no analytics tools (no Google Analytics, no Facebook pixel). The only data stored in your browser is your language preference (via localStorage).

Téléchargement Download

Pour télécharger l'application, une adresse e-mail est demandée. Elle est utilisée uniquement pour envoyer le lien de téléchargement et n'est partagée avec aucun tiers. Un contrôle de débit (5 demandes par IP par heure) est appliqué pour prévenir les abus. To download the application, an email address is required. It is used solely to send the download link and is not shared with any third party. Rate limiting (5 requests per IP per hour) is applied to prevent abuse.

Paiement Payment

Le paiement est géré par Stripe. Nous recevons uniquement votre adresse e-mail pour l'envoi de la clé de licence. Nous ne stockons ni ne traitons vos données bancaires. Payment is handled by Stripe. We only receive your email address for sending the license key. We do not store or process your banking information.

Services tiers Third-party services

Palimpseste peut communiquer avec les services tiers suivants, uniquement à votre initiative : Palimpseste may communicate with the following third-party services, only at your initiative:

  • Anthropic (api.anthropic.com) — si vous configurez l'assistant IA avec Claude Anthropic (api.anthropic.com) — if you configure the AI assistant with Claude
  • OpenAI (api.openai.com) — si vous configurez l'assistant IA avec GPT OpenAI (api.openai.com) — if you configure the AI assistant with GPT
  • Zotero (localhost:23119 ou api.zotero.org) — si vous utilisez l'intégration bibliographique Zotero (localhost:23119 or api.zotero.org) — if you use the bibliography integration
  • Ollama / LM Studio (localhost) — si vous utilisez un modèle IA local Ollama / LM Studio (localhost) — if you use a local AI model

Chacun de ces services a sa propre politique de confidentialité. Palimpseste envoie uniquement les données nécessaires au fonctionnement de la fonctionnalité demandée (texte pour l'IA, requêtes bibliographiques pour Zotero). Each of these services has its own privacy policy. Palimpseste only sends the data necessary for the requested feature to function (text for AI, bibliographic queries for Zotero).

Mineurs Children

Palimpseste ne collecte sciemment aucune donnée personnelle de mineurs de moins de 16 ans. Palimpseste does not knowingly collect personal data from children under 16.

Base légale du traitement Legal basis for processing

  • Exécution du contrat (RGPD Art. 6.1.b) : email + clé de licence + statut d'abonnement, indispensables pour livrer le service Pro et gérer la facturation Stripe. Contract performance (GDPR Art. 6.1.b): email + license key + subscription status, necessary to deliver the Pro service and handle Stripe billing.
  • Obligation légale (RGPD Art. 6.1.c) : conservation comptable des transactions Stripe pour les obligations fiscales françaises (livre des recettes). Legal obligation (GDPR Art. 6.1.c): retention of Stripe transactions for French accounting obligations (revenue ledger).
  • Intérêt légitime (RGPD Art. 6.1.f) : statistiques d'audience anonymisées (track.php, hash IP+UA quotidien sans cookie) pour piloter le produit. Legitimate interest (GDPR Art. 6.1.f): anonymized audience statistics (track.php, daily-rotated IP+UA hash, no cookie) to steer product development.

Durée de conservation Data retention

  • Email + clé de licence (abonnement actif) : conservés tant que votre abonnement est actif, puis 90 jours après résiliation pour gérer les éventuels retours / litiges Stripe. Email + license key (active subscription): retained while your subscription is active, then 90 days after cancellation to handle Stripe disputes / chargebacks.
  • Email après les 90 jours : pseudo-anonymisé (remplacé par un hachage SHA-256 dans la base de données) — la ligne reste pour les obligations fiscales mais devient inexploitable pour vous re-contacter. Email after 90 days: pseudo-anonymized (replaced by a SHA-256 hash in the database) — the row remains for tax obligations but becomes unusable to re-contact you.
  • Données comptables Stripe (transactions, factures) : 10 ans (obligation L123-22 du Code de commerce). Stripe accounting data (transactions, invoices): 10 years (French Commercial Code Art. L123-22).
  • Logs d'audience anonymisés : 12 mois maximum (recommandation CNIL). Anonymized audience logs: 12 months maximum (French CNIL recommendation).
  • Données projet (manuscrits, fichiers .md/.json) : jamais collectées — elles restent sur votre machine. Aucune copie côté serveur. Project data (manuscripts, .md/.json files): never collected — they stay on your machine. No server-side copy.

Vos droits (RGPD) Your rights (GDPR)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants : Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:

  • Droit d'accès (Art. 15) : obtenir une copie de vos données personnelles que nous détenons. Right of access (Art. 15): obtain a copy of your personal data we hold.
  • Droit de rectification (Art. 16) : corriger des données inexactes (notamment votre email de licence). Right of rectification (Art. 16): correct inaccurate data (notably your license email).
  • Droit à l'effacement (Art. 17) : demander la suppression de vos données. Note : les données comptables Stripe (transactions) sont conservées 10 ans pour obligations fiscales — l'effacement total n'est pas possible avant ce délai. Right to erasure (Art. 17): request deletion of your data. Note: Stripe accounting data (transactions) is retained for 10 years for tax obligations — full erasure is not possible before this delay.
  • Droit à la portabilité (Art. 20) : recevoir vos données (email, clé de licence, statut d'abonnement) au format JSON. Vos manuscrits étant déjà en local sur votre machine, ils sont nativement portables. Right to portability (Art. 20): receive your data (email, license key, subscription status) in JSON. Your manuscripts being already local, they are natively portable.
  • Droit d'opposition (Art. 21) : vous opposer au traitement basé sur l'intérêt légitime (statistiques anonymisées). Right to object (Art. 21): object to processing based on legitimate interest (anonymized statistics).

Comment exercer ces droits How to exercise these rights

Suppression automatique (Art. 17) : utilisez notre formulaire en libre-service à palimpseste.ai/delete-my-data.php — vous recevrez un email de confirmation, et vos données seront pseudo-anonymisées dès clic sur le lien (sous 24 h). Self-service erasure (Art. 17): use our self-service form at palimpseste.ai/delete-my-data.php — you'll receive a confirmation email, and your data will be pseudo-anonymized as soon as you click the link (within 24 h).

Autres demandes (accès, rectification, portabilité, opposition) : envoyez un email à contact@nma-conseil.fr avec l'objet RGPD — [droit demandé] et l'email associé à votre compte. Nous vous répondons sous 30 jours (délai légal RGPD Art. 12.3). Si nous ne répondons pas dans ce délai ou si la réponse vous semble insatisfaisante, vous pouvez saisir la CNIL (autorité de contrôle française). Other requests (access, rectification, portability, objection): email contact@nma-conseil.fr with subject GDPR — [requested right] and the email associated with your account. We respond within 30 days (GDPR Art. 12.3 legal delay). If we don't respond in that period or the response is unsatisfactory, you can lodge a complaint with the CNIL (French supervisory authority).

Responsable du traitement Data controller

NMA Conseil — Nicolas Mathieu
41 chemin de Versailles, 85350 Île d'Yeu, France
contact@nma-conseil.fr
NMA Conseil — Nicolas Mathieu
41 chemin de Versailles, 85350 Île d'Yeu, France
contact@nma-conseil.fr

Délégué à la protection des données (DPO) : pour une entreprise individuelle de cette taille, la nomination d'un DPO n'est pas obligatoire (RGPD Art. 37). Le responsable du traitement (Nicolas Mathieu) assume directement ce rôle. Toutes les demandes RGPD lui sont adressées à contact@nma-conseil.fr. Data Protection Officer (DPO): a sole proprietorship of this size is not required to appoint a DPO (GDPR Art. 37). The data controller (Nicolas Mathieu) directly fulfills this role. All GDPR requests should be addressed to contact@nma-conseil.fr.

Dernière mise à jour : mai 2026 Last updated: May 2026

Palimpseste

Un atelier d'écriture pour les auteurs exigeants. A writing workshop for discerning authors.

ProduitProduct

  • FonctionnalitésFeatures
  • TarifsPricing
  • TéléchargerDownload
  • ConfigurationSetup
  • Journal des versionsChangelog

LégalLegal

  • Mentions légalesLegal notice
  • CGVTerms
  • ConfidentialitéPrivacy

© 2026 NMA Conseil

« Le style, c'est l'homme même. » — Buffon “The style is the man himself.” — Buffon